Dincolo de noi doi, de vorbele care acopera acest spatiu virtual si umplu o mare de Iubire ramanem doi indragostiti.
Poate cuiva din afara i se pare ca revarsarea asta de sentimente, declaratii si senzatii de toate felurile impartite oarecum public si intr-un mod nu foarte precis sau savant nu este decat un joc al cuvintelor.
Nimeni decat noi doi nu stie ce se ascunde printre cuvinte, dincolo de ele, cate pot sa ’suporte’ si sa transmita.
Frumos…poate ca pare frumos pentru ca vorbele noastre se scriu din inima. De la o inima catre cealalta. Uneori prea brusc si necalculat, ca si Iubirea noastra. Alteori din prea mult dor neostoit…
Nu sunt doar vorbe, aparent frumoase.
Sunt bucati rupte din noi, farame de suflet pe care ni le transmitem unul altuia, petice de speranta, dorinte amanate care de-abia asteapta sa irumpa.
Fiecare vorba poarta in ea alte mii de vorbe , multe nespuse, destule gandite, putine rostite…Si fiecare cuvant ne leaga din ce in ce mai strans unul de celalalt. Cu doruri multe…Mult prea multe.
Ceea ce conteaza cu adevarat este ca
Te iubesc ! ….in toate limbile Pamantului
|
Afrikaans |
Ek is lief vir jou! |
|
Albanian |
Te dua! |
|
Amharic |
Afekrishalehou! |
|
Arabic |
Ohiboke (m to f), Nohiboka (f to m, or m to m) |
|
Armenian |
Yes kez si’rumem! |
|
Basque |
Maite zaitut! |
|
Bengali |
Ami tomake bahlobashi! |
|
Bosnian |
Volim te! |
|
Bulgarian |
Obicham te! |
|
Catalan |
T’estimo! |
|
Creole |
Mi aime jou! |
|
Croatian |
Volim te! |
|
Czech |
Miluji tev! |
|
Danish |
Jeg elsker dig! |
|
Dutch |
Ik hou van je! |
|
English |
I love you! |
|
Esperanto |
Mi amas vin! |
|
Estonian |
Mina armastan sind! |
|
Farsi |
Tora dost daram! |
|
Filipino |
Iniibig kita! |
|
Finnish |
(Mä) rakastan sua! |
|
French |
Je t’aime! |
|
Frisian |
Ik hald fan dei! |
|
Galician |
Querote! |
|
German |
Ich liebe dich! |
|
Greek |
S’ayapo! |
|
Gujarati |
Hoon tane pyar karoochhoon! tane chaahuN chhuN! |
|
Hawaiian |
Aloha wau ia ‘oe! |
|
Hebrew |
Anee ohev otakh (m to f), Anee ohevet otkha (f to m), Anee ohev otkha (m to m), Anee ohevet otakh (f to f) |
|
Hindi |
Mai tumase pyar karata hun (m to f), Mai tumase pyar karati hun (f to m) |
|
Hungarian |
Szeretlek! |
|
Icelandic |
Eg elska thig! |
|
Indonesian |
Saya cinta padamu! |
|
Irish |
t’a gr’a agam dhuit! |
|
Italian |
Ti amo! |
|
Japanese |
Kimi o ai shiteru! |
|
Korean |
Dangsinul saranghee yo! |
|
Latin |
Te amo! |
|
Latvian |
Es tevi milu! |
|
Lithuanian |
As tave myliu! |
|
Malaysian |
Saya cintamu! |
|
Mandarin |
Wo ai ni! |
|
Marshallese |
Yokwe Yuk! |
|
Norwegian |
Jeg elsker deg! |
|
Polish |
Kocham ciebie! |
|
Portuguese |
Eu te amo! |
|
Romanian |
Te iubesc! |
|
Russian |
Ya tyebya lyublyu! |
|
Sanskrit |
twayi snihyaami |
|
Serbian |
Volim te! |
|
Sesotho |
Kiyahurata! |
|
Slovak |
Lubim ta! |
|
Slovenian |
Ljubim te! |
|
Spanish |
Te amo! |
|
Swahili |
Nakupenda! |
|
Swedish |
Jag älskar dig! |
|
Tagalog |
Mahal kita! |
|
Thai |
Phom rug khun (Male speaker) Chan rug khun (Female speaker) |
|
Turkish |
Seni seviyorum! |
|
Ukrainian |
Ya tebe kokhayu! |
|
Urdu |
Main tumse muhabbat karta hoon! |
|
Vietnamese |
Anh yeu em (m to f), Em yeu an (f to m) |
|
Welsh |
Rwy’n dy garu di! |
|
Yiddish |
Kh’hob dikh lib! |
|
Zulu |
Ngiyakuthanda! |
If
If freckles were lovely, and day was night,
And measles were nice and a lie warn’t a lie,
Life would be delight,-
But things couldn’t go right
For in such a sad plight
I wouldn’t be I.
If earth was heaven, and now was hence,
And past was present, and false was true,
There might be some sense
But I’d be in suspense
For on such a pretense
You wouldn’t be you.
If fear was plucky, and globes were square,
And dirt was cleanly and tears were glee
Things would seem fair,-
Yet they’d all despair,
For if here was there
We wouldn’t be we
EE Cummings
floaredemac
ok
atunci voi inventa un nou cuvant : SCUTIEBE
bine. lasa ca mai anagramez si eu :
EBITESCU
Ebitescu?
seamana cu ….escu
Imi faci cunostinta cu el?
cred ca iti vorbesc despre “el” in fiecare zi
<3
as vrea sa stiu : “Nu doar cuvinte frumoase” este scris de tine sau l-ai gasit undeva ? oricum ar fi , multumesc pentru ca l-ai postat , fiindca , poate ti se pare bizar , dar defineste exact ,fara pic de indoiala ceea ce simt eu si partenerul meu . mi-am luat libertatea de a-l posta si pe blogul meu cu specificarea ca l-am gasit pe blogul tau.fa-mi o vizita pe http://marinelam.wordpress.com pagina “noi scriem” chiar la inceput si daca nu esti de acord cu ce am facut , anunta-ma.
numai bine.mari
marinela
pentru ca sa nu derutezi cititorii vostri
multumesc pentru aprecieri
da, tot ceea ce este aici este scris de mine si de ea,cu exceptia textelor in care am indicat autorii
nu ma deranjeaza ca ai pus aceasta insemnare pe blogul vostru, doar sa indici ’sursa’
spui ca tu si partenerul tau sunteti la inceput? inceputul blogului sau inceputul relatiei/sentimentelor ?va felicit oricumsi va tin pumnii,sper sa reusiti atat cu blogul cat si in viata
din pacate noi, daca exista un noi, n-am inceput nimic.eu doar m-am chinuit sa duc mai departe ceea ce speram ca va fi calea catre o viata in doi. nu cred ca am reusit, dovada ca eu si ea nu suntem impreuna,nu ne-am vazut niciodata.paradoxal,nu? si totusi adevarat.
inca o data va doresc sa reusiti, in viata mai ales!
zefir,
nu suntem la inceput , desi abia acum incepem . cu fiecare zi descoperim cat mai multe si cu fiecare clipa care trece ne este frica de momentul despartirii, desi stim ca si dincolo de moarte vom fi impreuna . nu stiu daca cineva poate sa inteleaga asemenea sentimente , clar este ca nu suntem singurii care simt astfel .
blogul este doar o refulare a mea . culmea este ca , desi tu inca nu ai gasit ceea ce cauti in cuvinte , ai reusit sa sintetizezi ceea ce traiesc eu , si ma intreb cum este posibil ?
credeam ca am gasit, cu ajutorul cuvintelor, am trait, fara sa rostesc cuvinte, am simtit fara sa ating ceea ce iubesc cu adevarat
cum e posibil sa se intample ce spui tu?
nu stiu, poate asa se manifesta iubirea, poate e doar o coincidenta, poate tu te regasesti in ceea ce este scris aici
ai grija sa nu te arda focul sentimentelor
daca vrei sa pastrezi ceea ce ai si sa nu dispara valvataia trebuie sa ai grija de ceea ce ti-a harazit Cel de Sus,cum simti si cum crezi tu, nu trebuie sa urmezi calea altora
eu asa cred, nu trebuie sa am si dreptate pentru ca ,vezi, de la vis la realitate poate fi un pas dar si o prapastie
ai dreptate , cel putin din punctul meu de vedere , pentru ca am trait in vis si m-a izbit rau de tot realitatea . exista insa o parte pe care probabil nu ai de unde sa o stii : asta simt eu , dar , nu stiu daca simte si el la fel , pentru ca nu pierde nici o zi in care sa nu imi sadeasca in suflet indoieli . stiu sigur ca eu l-am ales si nu invers sau reciproc . par falnica dar ma clatin din toate incheieturile , din punct de vedere spiritual . de aici a venit blogul meu ,probabil destul de instabil si el .
ma simt destul de apropiata de tine si nu stiu de ce
o fi bine , o fi rau nu stiu , clar este ca ma “face bine ” .
marinela
) pentru ca,la urma urmei, viata trebuie traita in realitate nu in virtual
daca vorbele mele iti dau putere, multumesc
speranta in suflet ne-o hranim de multe ori cu iluzii, nu tinem cont de realitate, cu buna stiinta
eu sper, pentru tine si pentru relatia ta, sa reusiti, cu conditia sa fiti unul pentru celalalt cel/cea ales/aleasa
altminteri e o suferinta inutila
sa nu ramai ancorata in acest ‘jurnal al fericirii neintamplate’ pentru ca ar fi pacat
dincolo de acest cv al iubirii exista o alta poveste care nu stiu daca si cand voi avea puterea sa o ’spun’
orice vizita aici a oricui e binevenita atat timp cat este cu bune intentii si nu creeaza dependenta
eu,cel putin, am lasat portile casei noastre deschise tuturor
iti doresc fericire